MADRE DESCONOCIDA

Madre Desconocida (Donde los Vientos Duermen) está protagonizada por Kurt; un joven escultor que ha dejado su Austria natal y ahora vive en Tánger, Marruecos, donde se gana la vida cambiando monedas extranjeras. Las únicas personas que interactúan con él son: un hombre negro que vive en su casa y un policía que, a pesar de ser su amigo, sospecha que Kurt es un espía. Un día, un joven llega a su apartamento llevando una nota: “Tu siempre quisiste tener un hijo. Pues bien, aquí lo tienes. No trates de encontrarme. X." Leer parte de libro. VIDEO

Era obvio que el niño era suyo, pero el chico no le dice a Kurt el nombre de su madre o dónde encontrarla. Entonces Kurt trata de adivinar la edad del niño, para así saber quien puede ser la madre. Juntos se embarcan en un viaje para buscarla. Sus viajes los llevan de París a Roma; ambos lugares inicialmente parecen prometedores pero no encuentra nada. Al final, le queda solo una última posibilidad – Ávila, y viajan allí. Las reacciones del niño muestran que ahora están en el camino correcto, pero la gente de la ciudad no quiere que Kurt sepa la verdad. 

"Vamos, ven antes de que caigas enfermo. Ya se solucionará esto de algún modo. Al fin y al cabo, no es culpa mía que no tengas madre. He hecho cuanto he podido para encontrarla. Créeme, no tengo la culpa de que no hayamos podido dar con ella, ni de que no exista en este mundo."

Entonces el chiquillo se separó de la columna, se irguió lentamente y, acercándose a su padre, mirándolo a los ojos con mirada pura, serena e imperturbable, le dijo con voz dulce y pausada: "Te engañas. Si hay alguien que no existe, ése eres tú."

Este libro: Donde los Vientos Duermen (español, Janez & Ediciones GP, 1952), Mere Inconnue (francés, Librairie Stock, 1958) & Die Mutter Meines Sohnes (alemán, Paul Zsolnay Verlag, 1958) y Mother Unknown (ingles, 2017).