DOÑA JUANA

CubiertaDonaJuanaalemankdpMalaga in den 1930er Jahren, an der Küste innerhalb der Reichweite des Lichts des Leuchtturms: ein altes Herrenhaus. Lassen Sie uns hineingehen: eine Band spielt. Wir bahnen uns unseren Weg in die Bibliothek, wo die kurzsichtige Juanita das Buch "Don Juan Tenario" sucht, in der Hoffnung, eine Lösung für ihre missliche Lage zu finden. Juanita - die sich am Ende der Geschichte in Doña Juana verwandelt haben wird - ist die verzweifelte Tochter des Hauses, die gerade herausgefunden hat, dass ihr Verlobter im Begriff ist, heimlich eine andere zu heiraten. Um es sogar noch schlimmer zu machen, konnte sie das verliebte Paar belauschen, wie es seine Flucht plant. Tränen fallen auf das Buch in ihrem Schoß - in jenes Buch, in dem sie hoffte eine Lösung zu finden - als ihr klar wird, dass alles verloren ist; "Oh Don Juan, wenn du nur hier wärst..." "Aber ich bin doch hier." "Wer bist du!" "Ich bin Don Juan" "Don Juan wer?" "Einfach nur Don Juan" Buchteil lesen

Weiterlesen

MUTTER UNBEKANNT

Mother-Unknown-englishEines Nachts hinterlässt eine anonyme Person einen Brief und einen drei- oder vierjährigen Jungen an der Tür unseres Protagonisten. "Lieber Kurt, ich habe dir unseren Sohn gebracht..." steht im Brief. Wo eigentlich der Namenszug sein sollte, herrscht blanke Leere - und genau die Stille dieser Leere löst das große Drama im Leben unseres Protagonisten aus. Ein Mann, der allen Erinnerungen abschwor, sämtlicher Liebe und Zuneigung, findet sich als Sklave der Notwendigkeit wieder, einen schon längst vergessenen Teil seiner Vergangenheit wiederzufinden. Er weiß nur nicht welchen. Buchteil lesen

Weiterlesen

DIE RHAPSODIE EINER KRABBE

cubiertaLarapsodiadelcangrejoalemankdpDie Rhapsodie einer Krabbe ist ein humoristischer Roman, dessen Handlung zu Zeiten des Anfanges des Krieges (II Weltkrieg) im bohemischen Paris spielt: in einem Paris, das zugleich monumental und touristisch ist und ein Paris, dem es häufig nicht ausreichend schnell und mühelos gelungen ist, die Traumata der Besetzung zu verdrängen. Buchteil lesen

Weiterlesen

DAS SCHLOSS DER SEEHUNDE

ElCastillodelasFocasalemankdpIn Das Schloss der Seehunde, wird uns Andrés Laszlo als Humorist mit blühender Fantasie und üppigen Ressourcen präsentiert. Das Schloss - das in Wirklichkeit die berühmten türkischen Bäder von Budapest sind und in dem ein Sammelsurium seltsamer Figuren nächtigt, die sich aus verschiedenen Gründen gegen traditionelle Unterbringungsmöglichkeiten entschieden haben - wird aus Sicht des Protagonisten gesehen, dessen echte Identität nicht fraglich ist. Unser Protagonist, ein Schauspieler, schläft in den Bädern, um mit seinem mickrigen Einkommen zu überleben.  Buchteil lesen.  

Weiterlesen

DIE HERAUSFODERUNG

TheChallengecolorgermankdp„Die Herausforderung“ ist eine Anpassung des Bestsellers My Uncle Jacinto / Mi Tio Jacinto, von meinem Vater (Andres Laszlo Senior), der auch ein Blockbuster-Film war (mit Pablito Calvo, Regie: Ladislao Vajda). Eine prominente Pariser Zeitung schrieb: „So etwas wurde seit „Der kleine Prinz“ nicht mehr geschrieben.“ Aus der Geschichte meines Vaters, die 17.000 Wörter umfasst, die in Madrid (La Quinta, Anfang 1940) spielt und über Stierkämpfe handelt, wurde nun aus meinen Händen eine Geschichte aus 75.000 Wörter, die den Inhalt über Boxen in Kapstadt (Mandela Park, 2010) erzählt VIDEO. Buchteil lesen

Weiterlesen

MEIN ONKEL JACINTO

cubiertaMiTioJacintoalemankdpMein Onkel Jacinto war nicht nur ein Buch, das sich sehr gut verkaufte, auch wurde des zu einem Blockbuster-Film mit Pablito Calvo und Antonio Sica in den Hauptrollen. Es ist ein Buch für Kinder aller Altersgruppen und beschreibt einen besonderen Tag in den Leben des heruntergekommenen Ex-Stierkämpfers Jacinto und seines gewieften Neffen Pepote. Die Antagonisten sind die Ehre, genau wie die Kriminalität, der Fusel und die Trennung (letztere ist gewissermaßen der gemeinsame Nenner). Eine lange Zeit sehen die Dinge nicht besonders gut aus: Jacinto ist heruntergekommen, pleite und wurde vor dem, wie wir es finden, besseren Teil Madrids lächerlich gemacht. Er hat seinen Hauptgrund zu leben, seine Ehre, vor jenem Jungen verloren, der der einzige wichtige Mensch in seinem Leben ist und ihm weggenommen werden soll. Keine Sorge, natürlich gibt es ein Happy End. Gewissermaßen..., vielleicht, wenn Sie das Buch auf diese Weise interpretieren.Buchteil lesen

Weiterlesen

PACO, DER ZUVERLÄSSIGE

cubiertaPacoalemankdpPaco, der Zuverlässige, spielt in Madrid, ein Ort, den nur Laszlo gut schildern kann, Anfang 1940. Hier finden wir Paco García, der sich seinen Lebensunterhalt damit verdient, junge Mädchen, viele vom Land, zu schwängern: die Mädchen, die nach Madrid gekommen sind, um sich ihr Lebensunterhalt als Ammen zu verdienen. Dies war ein richtiger Beruf und die “Befruchtung“ hatte eine gute Aussicht auf Erfolg und eine große Nachfrage. Buchteil lesen

Weiterlesen

Die Laszlo & Laszlo Familien-chroniken

The-tales-of-two-knaves-kdp-inglesDie Laszlo & Laszlo Familienchroniken II wurden größtenteils aus Andres Laszlos eigenem Leben gesammelt. Viele Geschichten wurden entweder seiner noch nicht veröffentlichten Abenteuerreihe The Caspian Connection oder seinem Buch über die Drogenpolitik, The Drug Problem, entnommen. Sie werden herausfinden, dass er ein ziemlich abenteuerlustiges und - wenn er nicht gerade das auserkorene Mittagessen eines Tigers wurde oder von General Noriegas Drogenpolizei exekutiert werden sollte - ganz unterhaltsames Leben geführt hat. Viele dieser Geschichten lesen sich wie Betrachtungen/Szenarien, wie etwas, das für Produzenten ganz interessant wäre. Um Kontinuität zu gewährleisten, wurden die Texte strukturiert, außerdem hat jede Geschichte einen biografischen Einführungsparagraph. Die Chroniken sind in der Romanform geschrieben. Buchteil lesen.

Weiterlesen